Гордон Бомбей — успешный адвокат, которого коллеги-юристы не уважают за стремление выиграть дело в суде любой ценой. Его ловят за рулём в нетрезвом виде и приговаривают к 500 часам общественных работ. На таком приговоре настоял его начальник, который желает, чтобы Бомбей научился играть честно и заботиться не только о себе. Бомбея назначают тренером детской хоккейной команды, поскольку он сам в раннем детстве играл в хоккей. Ему предстоит сделать из неумелых мальчишек, гоняющих шайбу, профессиональных хоккейных бойцов. Заодно он попытается избавиться от дурных воспоминаний, когда он в финале детского хоккейного турнира не забил решающий буллит.